Inspired by the fascinating history of the Peloponnese, the Lycabettus ensemble presents a tribute to the music of the European Middle Ages from the 11th to the 14th century. This concert combines traditional Greek, Sephardic, and Kurdish songs with monophonic music from Western European monasteries, songs from the crusades, music of the troubadours and trouvères associated with the Latin states of the Peloponnese after the Fourth Crusade (1201–1204), and songs from the 14th century France and Italy in an effort to recreate the musical imprint of the civilizations that passed through the castles of the Peloponnese.
Performers:
Irini Bilini-Moraiti — voice, medieval fiddle, saz & percussion
Athanasia Teliou — medieval fiddle, viola da gamba
Works from Codex Buranus, Llibre Vermell, Manuscrit du Roi and by Raimbaut de Vaqueiras and Guillaume de Machaut, among others.
Programme:
Music of the monasteries (11th – 14th centuries)
Codex Buranus: Ave nobilis venerabilis Maria, CB11
Llibre Vermell: Stella splendens in monte
Hildegard von Bingen (c. 1098–1179): Karitas habudant in omnia (antiphon)
Music of the crusades / troubadours and trouvères (13th century)
Raimbaut de Vaqueiras (fl. 1180–1207): No m’agrad iverns
Walther von der Vogelweide (c. 1170 – c. 1230): Palästinalied
Manuscrit du Roi: Au novel tans
France (14th century)
Guillaume de Machaut (c. 1300–1377):
Je ne cui pas qu’onques a creature (ballade)
Tels rit au main, complaint
Douce dame jolie, virelai
Italy (13th – 14th century)
Saltarello I
Codex Rossi: Che ti giova nascondere
Voi ch’amante lo Criatore, Laudario dei Cortona
Oral traditions
Tres hermanikas (Sephardic)
Haylo dilo (Turkish)
Laloudi tis Monemvasias (Greek)
Agia Marina (Cypriot lullaby)

© Sahihi
Lycabettus ensemble was founded in 2021 in Athens, Greece, by the singer and multi-instrumentalist Irini Bilini Moraiti and the cellist and gambist Athanasia Teliou. They interpret European medieval and Renaissance music. They focus on secular music from the 11th to the 17th century and music passed on in oral traditions of the expanded Mediterranean region. Researching the thematic and linguistic bonds between documented and orally transmitted music, Lycabettus brings the music to life. The musicians seek what connects this repertoire with today’s aesthetics, with their musical background and the way it converses with the broader “early” music of the European continent. lycabettusensemble.com
As we ponder this, we hope for and desire encounters;
On our collective place,
where we walk, dance and sing throughout the centuries.
Tickets can be purchased from Monday, August 25, at the Kalamata Dance Megaron during the following hours:
18:00–20:00
For reservations, please call +30 698 472 8117 during the following hours:
10:00–12:00
Get the festival pass to attend all concerts:
€50 and €25 (reduced).
REDUCED ADMISSION FOR:
Students and people over 65 years of age.
FREE ADMISSION TO ALL CONCERTS:
Participants of the masterclasses, students of the Municipal Conservatory of Kalamata, as well as volunteers of the festival. Unemployed persons with a valid unemployment card. Disabled persons.